ماده‌واحده:
نظر به لزوم تمهيد شرايط به منظور تحقق اهداف مورد نظر راهبردهاي سند طرح جامع شهر تهران ـ تصويبي شوراي عالي شهرسازي و معماري ـ ابلاغي به تاريخ 1385/10/30 و در اجراي مفاد تبصره پنجم ذيل ماده واحده مصوبه «تعيين سلسله مراتب و فرآيند نظام برنامه‌ريزي و طرح‌هاي توسعه شهري» ـ تصويبي در پنجاه و نهمين جلسه رسمي ـ علني ـ عادي شوراي اسلامي شهر تهران به تاريخ 86/9/13 ـ ابلاغي به شماره 160/987/16396 () به تاريخ 88/3/10 و به منظور اجرايي شدن اهداف، راهبردها و سياست‌هاي مرتبط با شاخص‌هاي توسعه پايدار شهري و محيط زيست مندرج در سند برنامه پنج‌ساله شهرداري تهران، شهرداري تهران موظف است با بهره‌گيري از شاخص‌هاي اجرايي محيط زيست شهري كه پيوست اين مصوبه مي‌باشد و با همكاري و هماهنگي مناطق 22گانه شهرداري تهران و شركت‌ها و سازمان‌هاي تحت پوشش و هم‌چنين دستگاه‌هاي دولتي، مراكز تحقيقاتي و پژوهشي و نهادهاي عمومي و مدني و با رعايت قوانين و مقررات موضوعه به طور سالانه نسبت به اندازه‌گيري شاخص‌هاي مذكور اقدام و پي‌گيري‌هاي لازم را بر اساس موارد ذيل معمول نمايد.

الف ـ‌ تهيه گزارش نتايج حاصل از اندازه‌گيري شاخص‌هاي اجرايي محيط زيست شهر تهران در هر سال و ارائه آن حداكثر تا ارديبهشت‌ماه سال بعد به شوراي اسلامي شهر تهران.

تبصره يكم (1):
كميسيون توسعه و عمران شهري موظف است ضمن بررسي گزارش فوق‌الذكر و انجام اصلاحات و تكميل آن گزارش مزبور را به شهرداري تهران و ساير دستگاه‌هاي اجرايي ذي‌ربط ابلاغ نمايد.

ب ـ احصاء، جمع‌آوري و تدوين شاخصه‌ها (استانداردها) و الگوهاي بين‌المللي كلان‌شهرها (شاخص‌هاي شهرهاي سبز) و بازنگري الگوي مناسب و استخراج شاخص‌هاي مربوط و هماهنگ با شاخص‌هاي كلان‌شهرهاي جهان و ايران به منظور ارزيابي و پايش موثر وضعيت محيط زيست شهري تهران و مقايسه تطبيقي استانداردها با وضعيت موجود و تهيه گزارش و نتايج حاصل از اندازه‌گيري شاخص‌هاي مذكور به همراه نقاط قوت و ضعف و پيشنهادهاي لازم براي بهبود وضعيت محيط زيست شهر تهران، حداكثر تا زمان تحويل گزارش سالانه (ارديبهشت‌ ماه هر سال) و ارائه به شوراي اسلامي شهر تهران جهت بررسي و تصويب.

ج ـ استقرار دبيرخانه دائمي به منظور نهادينه شدن فرآيند نظام برنامه‌ريزي پايدار بدون افزايش ساختار و با استفاده از ظرفيت‌هاي موجود به منظور پي‌گيري، تشكيل كميته‌هاي مرتبط (كميته‌هاي راهبردي و هماهنگي متشكل از نمايندگان مناطق 22گانه و شركت‌ها و سازمان‌هاي تحت پوشش و هم‌چنين دستگاه‌هاي دولتي، مراكز تحقيقاتي و پژوهشي و نهادهاي عمومي و مدني)، و چگونگي اجراي شاخص‌هاي اجرايي محيط زيست شهري، اصلاح و بازنگري شاخص‌ها و تهيه و ارائه گزارش‌هاي مستمر به شوراي اسلامي شهر تهران در زمينه حسن اجراي اين مصوبه.1

تبصره دوم (2):
دبيرخانه دائمي موضوع بند (ج) اين مصوبه موظف است اطلاعات اندازه‌گيري شاخص‌ها را از دستگاه‌هاي اجرايي ذي‌ربط بر مبناي شاخص‌هاي محيط زيستي مورد نظر دريافت نمايد.2

تبصره سوم (3):
شهرداري تهران موظف است ظرف مدت دو ماه از تاريخ ابلاغ اين مصوبه دستورالعمل اجرايي لازم را به همراه پيش‌بيني بودجه مورد نياز تهيه و جهت تصويب به شوراي اسلامي شهر تهران ارائه نمايد.

____________
1- بر اساس مصوبه "جوابيه شوراي اسلامي شهر تهران به اعتراض شماره 91/1/6552 به تاريخ 91/9/6 و شماره 91/1/9016 به تاريخ 91/11/21 فرمانداري تهران به متن مصوبه "الزام شهرداري تهران به اندازه‌گيري شاخص‌هاي اجرايي محيط زيست شهري" ـ تصويبي در پانصد و سي و دومين جلسه رسمي - علني- عادي شوراي اسلامي شهر تهران ( دوره سوم) ـ ابلاغي به شماره 160/1730/25975 به تاريخ 91/12/15 اصلاح شد.
2- بر اساس مصوبه فوق‌الذكر.
3- بر اساس مصوبه فوق‌الذكر.